いつも天然温泉アロマをご利用頂きまして有難う御座います。 すでに7月7日付けのニュース＆インフォメーションでお知らせしたとおり、 8月に期間限定で男女浴場入替え営業を行います。 今回、夏場の入替え営業は初めて実施させて頂きます。 ◎男女浴場入替営業（営業時間は通常通り） いつもの男湯が女湯へ。いつもの女湯が男湯へと逆転！ ＊入替え期間：8月1日(日)より8月31日(月)までを予定。 ◎施設メンテナンスの為 （庭園整備・配管補修工事・各浴場補修・外観メンテナンス等・・） 期間中は、ご不便をお掛けしますがなにとぞご理解・ご協力のほど宜しくお願い致します。 男湯・女湯の違いや雰囲気を味わえるので、ぜひご来店・ご利用下さい。