いつも天然温泉アロマをご利用頂き、ありがとう御座います。 本日22日は 『夫婦の日』 ※毎月22日実施 ◎夫婦・ｶｯﾌﾟﾙの来店なら、夫婦の日特別料金￥2,200円！でご案内中（一人当たり1,100円のお得な料金です） ※必ず、男女ペアーが条件。 ・大人のみ対象。 小人・学生との同伴は対象外。 ・うれしいポイント対象『仲良しｷｬﾝﾍﾟｰﾝ』となっております。 ◎回数券会員の夫婦・カップルさんもこの日ばかりは回数券よりもお得なこのキャンペーン価格でぜひご利用を。 この日は、夫婦でカップルで一緒に温泉入浴をお楽しみ下さい。 ご来店お待ちしております。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、ありがとうございます。 アロマ温泉1階にあります食堂　南乃畑よりお知らせです。 沖縄県内では、10月17日は『沖縄そばの日』と制定されています。 南乃畑では、沖縄そばメニュー類を全品100円引きにてご案内。 17日のみです。※パスタ類は対象外です。 また更に、沖縄そばメニューを注文したお客様には、次回使用出来る温泉入泉料200円割引券も特典としてプレゼントします。 ※ただし、先着50名様までさせて頂きます。 当日は県内あちらこちらで沖縄そばに関するｲﾍﾞﾝﾄがありますよ。 ぜひ、この日は天然温泉アロマ1階の南乃畑で沖縄そばを食べに来て下さい。 ご来店お待ちしています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難うございます。 表題の通り、天然温泉アロマでは、消防法を基に明日の14日に消防避難訓練を実施致します。 今回の訓練は、スタッフの防火意識を高め、緊急時に迅速に対応し、お客様を安全な場所へ誘導する行動が取れるようにするのが目的です。 当日の訓練中は来店ご利用のお客様には通常通り入浴は可能となっております。（訓練の際の火災時の放送・サイレン・アナウンス・スタッフの擬似誘導掛け声が館内に鳴り響きます）ご了承ください。 日時　:　10月14日（金） 訓練時間　：　午後15:30～16:30予定 目的　：　スタッフによる消防避難誘導訓練の実施 訓練場所　：　天然温泉アロマ敷地内及び駐車場内にて 皆様のご理解・ご協力のほど、宜しくお願い致します。

1階天然温泉アロマと2階オーシャンエイトのコラボ企画。 温泉入浴と食事（ランチバイキング）がセットになったお得なチケットを販売中！ 通常別々でのご利用をされた場合に2,380円になるところ・・・ 今回、この温泉食事セット券なら2,000円といつもよりお安くご利用出来ます。（売り切れご免の枚数限定で販売してます） 【　温泉食事セット券　】・・・・2,000円 （枚数・期間限定販売）　温泉入浴券と食事（ランチバイキング）券がついての特別価格でご案内 ・購入後すぐにご利用が出来ます。 ・好きな日に、いつでも別々にご利用しても構いません。 ・ギフト、プレゼント用として、家族の人へ会社の方へ、お世話になっている方々にいかがですか。 1階アロマフロント及び2階レジ会計場にて販売中です。 温泉入浴でココロとからだのケアを。ランチバイキングでお腹を満たして下さい。 お得なこの機会に、ぜひご購入・ご利用下さい。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難うございます。 マッサージコーナーよりお知らせです。 10月11日月曜スタート！ 【10月の平日限定午前中割りキャンペーン】を行ないます。 キャンペーン内容：マッサージ全コース（30分・40分・50分・60分・90分・120分）通常料金より500円引き！ 実施期間：10月の平日の午前中のみ10：00～12：00受付時） ※土曜・日曜日は対象外となります。 さらに、 《お得な特典付き》です。 ・午前中のｷｬﾝﾍﾟｰﾝでﾏｯｻｰｼﾞをご利用頂いたお客様には、次回来店時に使用出来る入泉料500円割引券をプレゼントします。 ◎季節の変わり目の体調管理・疲れをとるならマッサージで。 当施設のマッサージをご利用された事がないお客様はぜひ、お得なこの機会にご利用下さい。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難うございます。 本日、７日に源泉調査及び復旧作業が無事に完了しました。 昨日まで臨時特別料金でご案内していましたが、現在、通常料金でのご案内となっております。 ご利用されたお客様には、たいへんご不便をおかけしたことをお詫び申し上げます。 今後とも天然温泉アロマをどうぞ宜しくお願い致します。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難うございます。 ただ今、地下1300ｍより噴き上げていた温泉が、自噴していません。 原因解明・調査を行っている最中であり、復旧に向けて動いてます。 その影響もありまして、男女共に露天風呂・打たせ湯は使用不可となっております。（その他の浴場内の湯ぶね・サウナは通常利用可能です） 現在、温泉水の替わりに浄水を御湯にして銭湯営業の特別料金でご案内しております。 ・大人通常料金1500円　→　臨時特別料金1300円 ・回数券での利用者にはスタンプポイント2倍でご利用頂けます。 ・学生料金、子供料金は通常料金のままです。ご了承ください。 なお、源泉の正常復旧が確認出来ましたら、その後は通常営業・料金となります。 ただ今、たいへんご不便をお掛けしていますが、なにとぞご理解のうえご利用のほど宜しくお願い致します。

いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとうございます。 偶数月（2・4・6・8・10・12）の好例キャンペーンと言えば・・・ 本日10月5日(水)は、アロマスタンプポイント2倍DAYの日！！ スタンプカードお持ちの会員様には本日ご利用の際にポイントを2個押印します。 （お持ちでない方にも即発行、すぐにﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞ会員になれます。） ☆10ﾎﾟｲﾝﾄ貯めれば一回分の温泉入浴が無料でご利用出来ます。 ※ただし、複数人でのﾎﾟｲﾝﾄまとめ押しはお断り。(一人に1枚発行) ※割引券や招待券でのご利用、無料入泉の場合は対象外です。 ★ポイントを貯めて、お得な特典をGetしましょう。 ●次回のポイント2倍DAYは12日（水）と26日(水)お風呂の日となっております。 スタンプカード会員様、初めての方々のご来店をお待ちしています。

お早うございます。 いつも天然温泉アロマをご利用頂きましてありがとう御座います。 10月4日(火)の営業について、 アロマ温泉では台風1８号の被害もなく、朝一の６：００より通常営業を行っております。 2階還元ﾚｽﾄﾗﾝ　オーシャンエイトのランチバイキングも通常通り１１：００よりオープンです。 なお、引き続き、気象庁の最新の情報をご覧になりご注意下さい。 ご来店の際は、周辺道路等に気を付けてお越し下さい。

お早うございます。 いつも天然温泉アロマをご利用頂きましてありがとう御座います。 10月3日(月)の営業について、 台風18号の接近に伴う暴風警報が発令され、公共交通機関（バス・モノレール）の運休が決まりました。 その為本日3日は、天然温泉アロマは１２：００（最終受付）の午後13：00営業終了とさせて頂きます。 なお、2階還元ﾚｽﾄﾗﾝ　オーシャンエイトは本日は休業とさせて頂きます。 明日4日（火）の営業再開に関しては、暴風警報解除の後、公共交通機関の運転が再開されてからを予定しています。 引き続き、気象庁の最新の情報、公共交通機関の情報にご注意下さい。