いつも天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難うございます。 表題の通り、天然温泉アロマにて消防訓練を実施致します。 今回は、消防署職員の立会いもあり、火災時を想定しての本格的な避難誘導訓練の実戦を行います。もちろん訓練の目的は、スタッフの防火意識を高め、緊急時に迅速に対応し、お客様を安全な場所へ誘導する行動が取れるようにする事です。 なお、当日お客様には訓練中の時間帯は通常どおり温泉入浴はご利用出来ます。ただし場合によっては一時待機又は訓練への参加をご協力・お願いする場合が御座います。その際は何卒、ご了承を頂きたいと思います。 日時　:　3月27日（金）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　時間　：　午後15:00～16:00の1時間程度を予定 目的　：　消防避難誘導訓練の実施 訓練場所　：　天然温泉アロマ敷地内及び駐車場内にて 皆様のご協力のほど、宜しくお願い致します。

本日、3月22日は夫婦の日（フウフの日） 月一好例、22日実施。 ★夫婦やｶｯﾌﾟﾙでご来店なら・・・ 夫婦の日特別料金￥2,200円でご案内。 ※必ず、男女2名1組のペアーが条件。 ・大人のみ対象。小人・学生との同伴では対象外。 ・うれしいポイント対象ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ 『仲良しキャンペーン』と称し、夫婦・ｶｯﾌﾟﾙの皆様にいつまでも二人仲良く笑顔でをテーマに行っています。 二人で日頃の疲れをこの日は一緒に、温泉入浴で取りのぞきにきませんか。 ご来店お待ちしています。

　 いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとうございます。 あかすりコーナーよりお知らせ 《マル得すっきりキャンペーン》 ・期間：3月9日(月)から18日(水)までの10日間 ・内容：★あかすり40分コースを3,500円でご案内(マル得①) （通常なら4,000円のところ500円お得になっています） 更には（マル得②）今回このキャンペーンコースをご利用された方には、次回来店時に使用出来る入泉料500円割引券をプレゼントします。 ※キャンペーンコースのあかすりのみ対象となり、他のコースには割引券は付きません。予めご了承下さい。 まずはお試しを！！ あかすりですっきり・きれいに。。 お得なこの機会にぜひご利用下さい。 お待ちしています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとうございます。 ☆スプリングキャンペーン（奇数月好例） ※通常大人料金￥1,500円を条件付の値引きでご案内！ 《キャンペン期間》 3月2日（月）から7日（土）までの6日間限定 《キャンペーン内容》 ①コース・・・ﾀｵﾙｾｯﾄが必要ない。自分で持込む方には100円引き。 ②コース・・・館内着を着ない。必要ない方には200円引き。 ③コース・・・お風呂ｾｯﾄ（ﾀｵﾙ・館内着）が必要ない方300円引き。 ※うれしいポイント対象キャンペーンとなります。 ・回数券会員の方には、期間中は現金にて③コースでご利用をお勧めします。 詳しい内容、分からない事はお気軽にフロントまでお問合せ下さい。 卒業シーズン・引越しシーズン等で出会いアリ・別れアリの時期。。。 そんな皆様のご来店をお待ちしています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、ありがとうございます。 表題の通り、2月限定で行ってきました男女浴場入替え営業は終了。 3月1日からは、通常の男湯・女湯の浴場に戻っています。 期間中は、お客様のご協力・ご理解があり、一部修繕途中の箇所がまだ残ってはいますが、無事メンテナンスが終了しました。ありがとうございます。 今後とも、天然温泉アロマをどうぞ宜しくお願い致します。 ※5,000円ぜいたくﾌﾟﾗﾝのｷｬﾝﾍﾟｰﾝは本日3月1日までとなっています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難う御座います。 3月のアロマカレンダーが出来ましたのでご覧下さい。 3月は・・・ ・奇数月好例の値引きキャンペーン（2日～7日の6日間） ・月一好例の22日は夫婦の日 ・同じく月一好例の26日はお風呂の日 ・あかすりマル得すっきりキャンペーン（9日～18日の10日間） ◎男女浴場入替の営業は2月28日（土）までです。 ◎5,000円ぜいたくプランは3月1日（日）までで終了。 ＊2月にはプロ野球のキャンプがあって、横浜ＤＮＡベイスターズの選手のご来店を頂きました。（ｵﾘﾝﾋﾟｯｸﾏﾗｿﾝ代表だった元選手の姿も） ・3月下旬にはコンベンションセンターにて沖縄国際映画祭が行われます。と、言う事はよしもとの芸人さんが今年も来店するかも・・ 有名人にも出会えるアロマ温泉。 ３月も皆様のご来店をお待ちしています。

本日は2月26日。そうです！お風呂の日です！！ お得な来店特典 特典その①・・・ポイント2倍ＤＡＹ！！ スタンプカード会員様にはポイントを2個進呈。 特典その②・・・アロマ特製シークワーサージュースのサービス（ウエルカムドリンクとして） ・お風呂の日だから受けられるお得なダブル特典。　　　　　　　　　　　　ポイントを貯めて、おいしいジュースでココロもお腹を満たして下さい。 『ココロに効く温泉　-天然温泉アロマ-』へ皆様のお越しをお待ち申し上げます。　 ※男女の浴場入替え営業は28日(土)までです。

本日、2月22日は夫婦の日（フウフの日） 語呂合わせから ★夫婦やｶｯﾌﾟﾙでご来店なら夫婦の日特別料金￥2,200円で案内。 ※必ず、男女2名1組のペアーが条件。 ・大人のみ対象。小人・学生との同伴は対象外。 ・うれしいポイント対象ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ 『仲良しキャンペーン』と称し、夫婦・ｶｯﾌﾟﾙの皆様にいつまでも二人仲良く笑顔でをテーマに行っています。 ＊デートﾌﾟﾗﾝのひとつに(映画を見た後に) 二人で日頃の疲れを取り除いたり・健康促進に役立てたい、そんな日にしてみませんか？ ◎回数券会員の夫婦・カップルさんもこの日は回数券よりもお得なこのｷｬﾝﾍﾟｰﾝ価格でぜひご利用を。 お待ちしております。

いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとうございます。 本日2月18日(水)はスタンプポイント2倍DAYの日！！ スタンプカードお持ちの会員様には本日ご利用の際にポイントを2個押印します。 （お持ちでない方にも即発行、すぐにﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞ会員になれます。） ☆10ﾎﾟｲﾝﾄ貯めれば一回分の温泉入浴が無料でご利用出来ます。 ※ただし、複数人でのﾎﾟｲﾝﾄまとめ押しはお断り。(一人に1枚発行) ※割引券や招待券でのご利用、無料入泉の場合は対象外です。 ★ポイントを貯めて、お得な特典をGetしましょう。 ●次回のポイント2倍DAYは26日(木)お風呂の日となっております。 ご来店をお待ちしています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き誠にありがとうございます。 2月15日(日)は沖縄マラソンが行われます。 天然温泉アロマでもマラソン参加者を応援しています。 そこで、15日16日は沖縄マラソン完走者にお得なキャンペーンをご用意。 ◎完走賞又はメダル・ゼッケンをフロントでお見せ頂けると通常大人料金1,500円を200円引きでご案内致します。 ※２日間限定（ﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞのポイントも対象となっています。） ※本人のみ。付き添い人や不参加者は対象外です。 「マラソン完走お祝い料金となっています。」 激走のあとは、温泉入浴やエステ・あかすり・マッサージで早めの疲労回復を。 更に、同時開催中の5,000円ぜいたくプランで来店利用するのもお得です。 ※注意（両方のキャンペーンでの併用はできません。） 天然温泉アロマは走るマラソンランナーをしっかりサポートさせて頂きます。 完走目指してLet’s GO！！ ご来店をお待ち申し上げます。