あけましておめでとう御座います。 2015年（未年）、初風呂・初温泉はぜひアロマ温泉で・・・ 年始もアロマ温泉は通常営業でご案内して参ります。 朝６：００から深夜２４：００まで（最終受付２３：００） ※18歳未満のお子様は夜10時で退館して頂いてます。 保護者同伴も一緒です。 （沖縄県青少年保護育成条例に賛同しています。） 同時開催の謹賀新年ｷｬﾝﾍﾟｰﾝで皆様のご来店をお待ちしてます。 (※12月28日のﾆｭｰｽ＆ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝをご参照下さい。) 元日の昨日からも多くのお客様のご来店がありました。 ご自身の健康増進の為に、温泉入浴を今年一年も・・・ 宜しくお願い致します。

☆☆ 新年明けましてオメデトウございます ☆☆ 旧年中は多くのお客様にご来店頂きました。 2015年も変わらぬ御ひいきの程、天然温泉アロマを宜しくお願い致します。 ●正月３が日も元気に通常通り営業となります！！ 朝６：００から深夜２４：００まで（最終受付２３：００） ※18歳未満のお子様は夜10時で退館して頂いてます。 　　　　　　　　　　　保護者同伴も一緒です。　 （沖縄県青少年保護育成条例に賛同しています。） 謹賀新年キャンペーン開催中（1日～3日）※12月28日付けのﾆｭｰｽ＆ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝをご参照下さい。 『ココロに効く温泉　-天然温泉アロマ-』で、ぜひ初風呂・初温泉を。。 アロマスタッフ一同、お待ち申し上げます。

2014年も本日限り。 今年(午年)一年、多くの皆様に天然温泉アロマをご利用頂きました。 大みそ日も天然温泉アロマは元気に通常営業で行って参ります。 朝６：００から深夜２４：００まで（最終受付２３：００） ※18歳未満のお子様は夜10時で退館して頂いてます。　　　　　　　　　　　保護者同伴も一緒です。　 （沖縄県青少年保護育成条例に賛同しています。） 今年の疲れやアカは、大みそ日できれい・さっぱり洗い流しましょう。 もちろん、１月１日の元旦も通常通りの営業を行ってまいります。 【 謹賀新年キャンペーン 】１日～３日でお送り致します。 ☆２０１４年は本当にありがとうございました。 ★そして、２０１５年もどうぞ宜しくお願い致します。 天然温泉アロマ　スタッフ一同。　

天然温泉アロマは、年始も通常どおり元気に営業していきます。 ★1年の計は元旦にあり。と言いますが。。。 ☆1年の計はアロマ温泉にあり。と言われた事もあります。 初詣の前に・後には初風呂、初温泉をぜひアロマ温泉にて。。 正月3が日は『謹賀新年キャンペーン』でオモテナシ。 謹賀新年・来店特典をご用意 特典その①・・・餅つきによる餅配付（元旦のみ・お昼前後予定・数量限定にて） 特典その②・・・ミニおしるこのサービスあり（２日と３日のお昼前後予定・数量限定） 特典その③・・・振舞い酒をご用意（3日間） ※ドライバーさんにはご遠慮頂きます。 特典その④・・・大好評のアロマ特製シークワーサージュースのサービス。（3日間） 特典その⑤・・・数量限定のお年玉（縁起物）の配付（3日間） ※現金では御座いません。 来店すれば、ココロもお腹も大満足。更に健康増進にも。 正月も、天然温泉アロマに来ると福来る！！ ご来店をお待ち申し上げます。

2014年（午年うまどし）も残りわずか・・・ 今年の疲れは今年のうちに。。 2015年1月のアロマカレンダーのご案内となります。 ※年始も通常どおり営業を行っていきます。 さて、1月はキャンペーンがズラリと・・・ ・第1弾は三が日に好例の謹賀新年キャンペーン。（3日間） ・第2弾は、プレミア企画『12枚回数券+1枚券の販売』キャンペーン（5日～10日） ・第3弾は奇数月と言えば、値引きキャンペーン。（12日～17日） ・第4弾は5,000円ぜいたくプランの実施予定。（19日～） ☆もちろん、大好評の22日は夫婦の日・26日はお風呂の日のキャンペーンも有り。 2015年（未年）も天然温泉アロマは、ココロに効く温泉として皆様をサポートしていきます。 ご来店をお待ちしています。

本日の26日(金)と言えば・・・ 今年最後のお風呂の日となっています。《毎月26日実施中》 (語呂あわせの26日フロにちなんで) ・月に一度の得倍日。 得倍その①は、ポイント2倍day。 スタンプカード会員様にはポイントを2個進呈。 得倍その②は、大好評のアロマ特製シークワァサージュース(還元水、アルカリイオン水でおいしく作ってます)もサービス！ この甘酸っぱいおいしさがクセになります。 外の寒さを吹き飛ばすくらいの上質な温泉でカラダを温めて、おいしいシークワーサージュースでクールダウンを。 水分補給にいかがですか・・お代わり自由！！ ◎お風呂の日限定のサービスです。 この日はポイントも2個もらって、特製ドリンクでお腹もココロも満たして下さい。 ご来店をお待ちしています。 今年も残りわずか・・・大みそ日・正月三が日も通常営業です。

いつも天然温泉アロマへご来店頂き、誠に有難う御座います。 アロマ温泉の年末年始(12月31日～1月3日)の営業時間のご案内 ・温泉　・・・・・　朝6：00～夜12：00　最終受付（夜11：00） ※通常通りの営業時間でのご案内となります。 注)・・但し、18歳未満（0歳から18歳のお子様同伴の保護者の方も夜10時までに一緒に退館となります。）は夜10時までで利用終了。 ▼沖縄県青少年保護育成条例に賛同しています。 ・南乃畑　・・・　朝10：00～夜9：00がラストオーダー ・エステ　・・・・　朝10：00～夜10：00　最終受付は(夜9：00) ・マッサージ・・　朝10：00～夜10：00が最終受付 ・あかすり　・・　朝10：00～夜10：00が最終受付 ◎エステ、あかすり、マッサージは通常どおりの営業時間でのご案内 ☆2014年もたいへん多くのお客様にご利用頂き、有難う御座います。 ★2015年・新年の初風呂、初温泉はぜひ、天然温泉アロマで・・・ ※ご来店の際は、周辺道路がたいへん混み合う可能性があります。 どうぞ、お気をつけていらして下さい。 未年(ひつじどし)も『ココロに効く温泉　-天然温泉アロマ-』へ 皆様のご来店をお待ち申し上げます。

いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとうございます。 ●本日、12月24日水曜日はポイント2倍dayの日。 ﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞをお持ちでご利用の際にはｽﾀﾝﾌﾟを2個押します。 （お持ちでない方にも即発行、すぐにポイントカード会員になれます。） ☆10ﾎﾟｲﾝﾄ貯めれば一回分の温泉入浴が無料でご利用出来ます。 ※ただし、複数人でのポイントまとめ押しはお断り。 （一人に1枚の発行です。） ※割引券や招待券でのご利用、無料入泉の場合は対象外です。 ★ポイントを貯めて、お得な特典をGetしましょう。 次回ポイント2倍DAYの日は26日のお風呂の日となっております。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難うございます。 表題の通り、天然温泉アロマにて消防訓練を実施致します。 今回の訓練は、スタッフの防火意識を高め、緊急時に迅速に対応し、お客様を安全な場所へ誘導する行動が取れるようにするのが目的です。 なお、当日はお客様には訓練中の時間帯は一時待機又は訓練への参加をご協力・お願いしたいと思います。 日時　:　12月24日（水） 訓練時間　：　午後14:00～15:00予定 目的　：　消防避難誘導訓練の実施 訓練場所　：　天然温泉アロマ敷地内及び駐車場内にて 皆様のご協力のほど、宜しくお願い致します。

本日12月22日は夫婦の日です。 ☆回数券会員の夫婦・カップルさんもこの日は回数券よりもお得なこのキャンペーン価格でぜひご利用を。 毎月22日は夫婦の日（フウフの日） 夫婦やカップル様に大好評！ ＊夫婦やｶｯﾌﾟﾙさんには、2名で夫婦の日特別料金￥2,200円。 ※必ず、男女2名1組のペアーが条件。 ・大人のみ対象。小人・学生との同伴は対象外。 ・うれしいポイント対象キャンペーン テーマ：『仲良しキャンペーン』と称し、夫婦・カップルの皆様にいつまでも二人仲良く笑顔でいてほしい。と思いを込めて。 ★二人で仲良く手をつないでご来店下さい。 いつも天然温泉アロマをご利用いただき有難うございます。