７月の夏・真っ盛りキャンペーンの案内です。 ※通常大人料金￥1,500円を条件付の値引きでご案内！ 《キャンペン期間》　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7月８日（月）から１３日（土）までの6日間の限定。 《キャンペーン内容》 ①コース・・・ﾀｵﾙｾｯﾄが必要ない。自分で持込む方には　　　　　　　　　　　　　　　　　　100円引き。 ②コース・・・館内着を着ない。必要ない方には200円引き。 ③コース・・・お風呂ｾｯﾄ（ﾀｵﾙ・館内着）が必要ない方には　　　　　　　　　　　　　　　　　　300円引き。 ・回数券会員の方には、期間中は③コースで入館をお勧めします。 詳しい内容、分からない事はお気軽にフロントまでお問合せ下さい。 温泉に浸かって汗をかき、日頃の疲れを天然温泉アロマで　　　　　　　　　　　　　　　　　取り除きましょう。 お待ちしています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き誠に有難うございます。 マッサージコーナーよりお知らせです。 ７月の平日限定で朝割りキャンペーンを開始します。 ≪キャンペーン内容≫ ◎３０分コースと４０分コースが通常価格より５００円引き。 （朝１０時から昼１２時までのタイムサービス） 30分コース・・・通常価格3,000円　⇒　キャンペーン価格2,500円 40分コース・・・通常価格3,500円　⇒　キャンペーン価格3,000円 ※50分コース・60分コースは通常価格でのご案内となります。 ※7月限定です。土日・海の日（祝日）は通常価格となります。 早起きは三文の徳といいますが、この機会にマッサージを　　　　　　　　　　　　　ご利用下さい。 また、お気軽にスタッフまでお問合せ下さい。

★おかげ様で６月で３周年を迎える事が出来ました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今後とも天然温泉アロマを宜しくお願い致します。 さて７月のカレンダーが出来上がりましたのでご覧下さい。 ７月はなんと、マッサージコーナーにて平日限定で朝割りお試し　　　　　　　　　　キャンペーンがスタート。（朝10時から12時までのタイムサービス） ・30分コースと40分コースが通常価格より500円引きとなります。 その他、キャンペーン・サービスがカレンダーに記載されています。　　　又、詳しい内容等はフロントまでお気軽にお問合せ下さい。 梅雨明けして暑さが増し、夏バテにならないよう、温泉で体調管理・　　　　　　　　　　　　　　　健康増進に努めましょう。 ご来店お待ちしています。

◎いつも、天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難う御座います。 ６月２６日はお風呂の日《毎月26日実施中》　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（語呂あわせの26日にちなんで） 更に毎月26日はポイント2倍dayの日に生まれ変わりました。　　　　　　　サービス倍増。  この日ご利用頂いたお客様にアロマより、歓迎ドリンクをサービス　　　　　　　　　　※当日限り ・大好評！・・・アロマ特製シークワァサージュース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（還元水、アルカリイオン水でおいしく作ってます） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この甘酸っぱいおいしさがクセになります。  温泉に入る前にまず一杯、又はお風呂から上がっての　　　　　　　　　　　　　　　　　　水分補給に・・お代わり自由！！  ◎お風呂の日限定のサービスでこの日はポイントも2個もらって、　　　　　　　　　　　　特製ドリンクでお腹もココロも満たして下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご来店をお待ちしています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難う御座います。 5月に告知しました、6月22日（土）と6月24日（月）の貸切営業の時間のお知らせです。 ●6月22日（土曜日）・・・17時から21時までは一般のお客様は　　　　　　　　　　　　　　ご利用出来ません。 ◎一般のお客様には・・・『※朝6：00から17：00（最終受付16：00）までの時間帯と21：00から24：00（最終受付23：00）までの時間帯はご利用できます。』 ●6月24日（月曜日）・・・21時から24時最終までは一般のお客様は　　　　　　　　　　　　　ご利用出来ません。 ◎一般のお客様には・・・『朝6：00から20：00（最終受付19：00）までの時間帯はご利用できます。 なお、２２日・２４日限りで　【特別料金・大人のみ￥1,000円】で　ご案内させて頂きます。※小人・学生は通常料金となります。　　　　　回数券会員様もこの日はぜひ特別料金をご利用下さい。 22日・24日は変則営業で時間制限も発生します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご注意下さい。 ご不便をお掛けしますが、ご理解とご協力を宜しくお願い致します。 なお、詳しい内容は下記の案内文をご覧頂くか、フロントまでお気軽にお問合せ下さい。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き誠に有難う御座います。 昨日、本日の2日間は3周年祭を開催しています。 ・ﾎﾟｲﾝﾄ2倍ＤＡＹ ・歓迎ドリンクのサービス ・エステ、あかすり、マッサージの感謝祭料金 ・茶屋　南乃畑での限定メニュー ・最後はお楽しみ抽選会　　・・・などなど ちなみの抽選会は本日限り。 今のところ、1等賞・2等賞がまだ出ていません。チャンスですよ。。 来店特典がいろいろあって、ココロもからだも満足できる特典・イベント内容となっています。 どうぞ、ご来店をお待ち申し上げます。

いつも天然温泉アロマをご利用頂きまして有難う御座います。 6月15日（土）と16日（日）に3周年祭を開催致します。 ※詳細は6月6日付けのニュース＆インフォメーションをご覧下さい。 3周年祭の中で大抽選会を行います。 この2日間、温泉をご利用されたお客様（大人のみ）に限り、1回の抽選が出来ます。 1等賞から7等賞まで、その他特別賞にはずれ無しのアロマで賞もあり、たくさんの方々にチャンスがあります。 これもひとえに、日頃から御ひいき頂いているからこそできる抽選会です。 より多くのお客様がご来店してくれますよう、スタッフ一同　　　　　　　　　　　　　　　　　ココロよりお待ち申し上げます。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難うございます。 突然ではございますが、表題のとおり施設工事メンテナンスを　　　　　　　　　　　　　　　行う為、男湯と女湯の浴場を入れ替えて営業させて頂きます。 入替え期間：６月１２日（水）から６月１４日（金）までの３日間 ※営業時間等は通常通りで変更はありません。 前回は今年の２月に行い、今回は３日間と短いのですが、この機会にまだ、男湯と女湯の違いを体験していない方はご来店・ご利用下さい。 ・工事の際に大きな騒音が出る場合があります。ご了承下さいませ。　　　　　 早くも台風３号が発生・接近していますが・・・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お気をつけてご来店下さい。

◎いつも天然温泉アロマをご利用頂き誠に有難うございます。 表題のとおり、３周年祭を開催致します。 おかげ様で３周年。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これもひとえに皆様のご愛顧と御ひいきのおかげです。 今回も来店利用するだけでもお得な特典をご用意しています。 もちろん、好例のメインイベントもちゃんとありますので・・・ 詳しくは、チラシをご覧下さい。 今月、６月も天然温泉アロマへお足をお運びください。

◎いつも天然温泉アロマをご利用頂き誠に有難うございます。 去る5月16日付けのニュース＆インフォメーションでお知らせした　　　　　　　　　　　　　　　　宮内一郎トークディナーショーの再案内です。 ・6月で3周年を迎える天然温泉アロマでは3周年祭を6月15日・16日に開催致します。 その3周年の第1弾として、6月2日に宮内一郎様（ラジオ沖縄で　　　　　　　　　　　　　　　ＭＣを勤める）による弾き語りトークショーを開催します。 テーマ・・・それでいいんだウチナーンチュ トークショーの後には生演奏や歌謡ショーで盛り上げるスペシャル　　　　　　　　　　　　　　ゲストも数名出演予定。（出演者が変更になる場合もございます） ☆天然温泉アロマ3周年特別企画の第1弾 ・日時・・・6月2日　日曜日 ・場所・・・天然温泉アロマの2階エナジックホール ・時間・・・午後5時30分開場（6時開演） ・料金・・・前売り券￥3,500円　当日券￥4,000円 ※なお料金には、トークショー＋ディナーバイキング＋フリーソフト　　　　　　　　　　　　　　　　ドリンク（1アルコール付き）となっています。チケット購入後には更に　　　　　　　　　　　　　　　アロマ温泉で使用できる200円割引の半券としてご利用が可能です。 天然温泉アロマと宮内一郎様とのコラボレーションでお送りする　　　　　　　　　　　　　　　3周年特別企画となっています。 チケットは1階フロントにて発売中となります。 ※まもなく前売り券がなくなります。購入希望の方はお早めに！ まずはお問合せを。0120-06-1126（企画担当の東江）まで