◎本日５月５日はこどもの日ですね。 天然温泉アロマでもお子様へ素敵な来店特典を準備していますよ。 ゴールデンウィーク５月５日のご案内を致します。 ・本日、天然温泉アロマでは小学生以下のお子様へはおもちゃの　　　　　　　　　　　　　　プレゼントを行います。 また昨日同様、こちらはお子様にも大人の方にもアイスバーを　　　　　　　　　　　　　　　　無料配布しています。（お一人１本限り） 数種類の冷たいアイスを選んで食べていただけます。 ・２階エナジックホールではランチバイキング２日目となります。 本日５日は、ＭＯＭＯプロジェクトによる歌謡ショーです。 歌有り、おもしろトークあり、パフォーマンスありと楽しい内容です。 本日の予定をまだ決めかねている方はぜひ、ショー付きのランチ　　　　　　　　　　　　　バイキングをご利用下さい。 ゴールデンウィーク後半も多くのお客様にご来店頂いております。 どうぞ、お気をつけてご来店下さい。

いい天気が続いていますね。 ゴールデンウィーク５月４日のご案内を致します。 本日、天然温泉アロマでは温泉ご利用のお客様へお帰りの際に　　　　　　　　　　　　　　　アイスバーを無料配布しています。（お一人１本限り） お風呂上りに冷たいアイスを食べてクールダウンして下さい。 また、２階エナジックホールでは本日より三日間　　　　　　　　　　　　　　　　ランチバイキングショーを開催。 初日の今日は、フラダンス・ウクレレショーとなっています。 本日のランチをまだ決めかねている方はぜひ、ショー付きの　　　　　　　　　　　　　　　　　　ランチバイキングをご利用下さい。 ゴールデンウィークも天然温泉アロマへＬet`s go!!

ゴールデンウィークの予定をまだ立てていない方や迷っている方にお知らせです。 限定復活！！ ★ゴールデンウィーク三日間のランチは　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぜひ2階エナジックホールでお楽しみ下さい・・・★ ◎ゴールデンウィーク期間中の5月4日・5日・6日の三日間、　　　　　　　　　　　　　　　　　　2階エナジックホールでランチバイキングショーを開催します。 ●大人料金・・・￥1700円 ●子供（小学生以下）料金・・・￥700円 ●小学生未満は無料 ランチバイキング＋ﾌﾘｰﾄﾞﾘﾝｸ（ｿﾌﾄのみ）付き＋ショー観賞料金込みのお値段です。 ・5月4日（土）：フラダンスショー＆ウクレレショー ・5月5日（日）：ＭＯＭＯプロジェクトによる歌謡ショー ・5月6日（月）：ディキシーランドによるライブショー 《場所》：天然温泉アロマ2階のエナジックホール 《食事時間》：11：30から14：00まで 《ショー開演時間》：12：30スタート １階フロントにてチケット販売中！！ ショーについての詳しい内容は別紙のチラシをご覧いただくか、お気軽にお問合せ下さい。　 お問合せ番号　0120-06-1126　（バイキングショー担当まで） なお、チケットは1階天然温泉アロマのフロントにて発売中です。 また、1階の喫茶、南乃畑では『ゴーヤーチャンプル』が5月3日から　　　　ｽﾀｰﾄします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更にこのゴールデンウィークの期間中は数量限定の　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　≪スペアリブパイン煮込み≫をご用意いたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（早い者勝ちです）ぜひご賞味下さい。 ◎ぜひ、大型連休の後半は天然温泉アロマと２階エナジックホールでお過ごし下さい。皆様のお越しをお待ち申し上げます。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、誠にありがとうございます。 ・今月より月初めにはカレンダーを添付し、イベント・キャンペーンの　　お知らせをしていきます。 これを見れば、５月分のお得な情報が一度でわかります。 このカレンダーをもとに、一回でも多く天然温泉アロマへ足を運んで下さい。お待ちしています。

・新サービス開始！（今年2月より） 夫婦やカップルに大好評！！ 毎月22日は夫婦の日。 『仲良しキャンペーン』と称し、いつまでも二人仲良く笑顔で、日頃の　　　　　　　　　　　　　　　　　　疲れを取り除き・健康促進にアロマ温泉をご利用下さい。 《内容》：２２日限定で夫婦・カップル・男女友達同士でご来店頂くと　　　　　　　　　　　　　　　　　2名で《夫婦の日特別料金￥2,200円》でのご案内。 ※必ず、男女2名1組のペアーが条件。 大人のみ対象。小人・学生と同伴は対象外。　　　　　　　　　　　　　　　　　回数券会員の夫婦・カップルさんもこの日はこのｷｬﾝﾍﾟｰﾝ価格を　　　　　　　　　　　　　　ぜひお試し、ご利用下さい。 ・・・二人で映画もいいけど、たまにはふたりで温泉でも・・・ 二人で仲良く手をつないでご来店下さい。

 　←ここをクリック！ もうすぐ、ゴールデンウィークがやってくる。大型連休はアロマ温泉で過ごそう！！ 《期間》：5月3日・4日・5日・6日の   4日間 天気が良くても、雨が降ってても大型連休はアロマ温泉へＧＯ！！ 1階アロマ温泉では来店特典を日替わりでご用意。 2階エナジックホールでは4日・5日・6日の三日間限定で　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ランチバイキングショーを開催。 これから、ゴールデンウィークの予定を立てる方はぜひアロマ温泉も　　　　　　　　　　　候補のひとつに入れて下さい。 詳しくは、館内告知チラシやお気軽に電話でのお問合せを　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宜しくお願い致します。

・ポイントカードお持ちの会員様、お客様へご案内・ 『　ポイントスタンプ２倍dayの日　』 ◎本日４月１７日（水）は当施設のスタンプカードをお持ちの方にはポイント2倍で押印。(本日限り） 今月は１０日（水）・１７日（水）・２６日お風呂の日（金）の実施。　　　　　　　　　　　　　　　　　 （お一人で10回来店されたら、一回分の温泉無料券としてご利用できるお得なポイントカード。） （注）・通常料金か回数券にて入館された方のみ対象　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（学生・小人は対象外） 　　　・招待券、割引券との併用はできません。 ☆まだお持ちでない方へは、入館時に即日発行、申込み等なし。 詳しくはフロントスタッフまでお声がけ下さい。 もらってうれしいポイント。貯めて得するポイント。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　使って健康になりましょう。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難う御座います。 ◎ゴールデンウィーク期間中の5月4日・5日・6日の三日間、　　　　　　　　　　　　　　　　2階エナジックホールでランチバイキングショーを開催します。 ●大人料金・・・￥1700円 ●子供（小学生以下）料金・・・￥700円 ●小学生未満は無料 ランチバイキング＋ﾌﾘｰﾄﾞﾘﾝｸ（ｿﾌﾄのみ）付き＋ショー観賞料金込みのお値段です。 ・5月4日（土）：フラダンスショー＆ウクレレショー ・5月5日（日）：ＭＯＭＯプロジェクトによる歌謡ショー ・5月6日（月）：ディキシーランドによるライブショー 《場所》：天然温泉アロマ2階のエナジックホール 《食事時間》：11：30から14：00まで 《ショー開演時間》：12：30スタート １階フロントにてチケット販売中！！ ショーについての詳しい内容は別紙のチラシをご覧いただくか、　　　　　　　　　　　　　　お気軽にお問合せ下さい。　 お問合せ番号　0120-06-1126　（バイキングショー担当まで） 限定復活！！ ★ゴールデンウィーク三日間のランチは　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぜひ2階エナジックホールでお楽しみ下さい・・・★ 宜しくお願い致します。 フラダンス＆ウクレレ(5月4日)         MOMOプロジェクト歌謡ショー　(5月5日)         ディキシーランドバンド(5月6日)  

あいにくの雨模様の本日ですが・・・ どうぞ、お気をつけてご来店下さい。 ・ポイントカードお持ちの会員様、お客様へご案内・ 『　ポイントスタンプ２倍dayの日　』 ◎本日４月１０日（水）は当施設のスタンプカードをお持ちの方には　　　　　　　　　　　　　　ポイント2倍で押印。(本日限り） 今月１０日（水）・１７日（水）・２６日お風呂の日（金）の実施となります。 （お一人で10回来店されたら、一回分の温泉無料券としてご利用できるお得なポイントカード。） （注）・通常料金か回数券にて入館された方のみ対象　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（学生・小人は対象外） 　　　・招待券、割引券との併用はできません。 ☆まだお持ちでない方へは、入館時に即日発行、申込み等なし。 詳しくはフロントスタッフまでお声がけ下さい。 ご来店お待ちしてます。

3月27日付けのニュース＆インフォメーションでもお伝えしました通り、今週の土曜日13日は宜野湾海浜公園にて琉球海炎祭が行われます。 アロマ温泉の2階のエナジックホールではこの日2階テラス席から海炎祭の花火を観賞して頂こうと思っています。 今回は当日に温泉をご利用のお客様へ無料開放します。（温泉をご利用されない一般の方へは入場をお断りさせて頂きます） ただし、飲食の提供はございません。花火当日はお客様自身で2階のみに持込んでの飲食はＯＫとさせてもらいます。 ※観賞希望者数が多い場合、入場制限があること。 天候によっては花火が見えないこともあります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上、ご了承下さい。 ちなみに・・・ 13日（土）の天気予報は、曇り時々晴れ　降水確率30％となっています。（週間天気予報より） 温泉ご利用の際に、2階エナジックホールで花火の方もご堪能下さい。 ◎無料開放に伴うお問合せに関しては、エナジックホール担当へ電話098-898-1126までお願い致します。