2階エナジックホール（貸しホール）より・・・ ◎5月のゴールデンウィーク期間中に　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ランチバイキングショー開催予定のお知らせをさせて頂きます。 現在、2階エナジックホールは貸しホールとして営業をしています。 ゴールデンウィーク限定でランチバイキングとショーをご覧頂ける　　　　　　　　　　　　よう計画中です。 期間中のランチショーの内容は現在、最終調整に入っています。 内容確定次第、詳細をホームページニュースや館内チラシにて　　　　　　　　　　　　　　お知らせしたいと思います。 どうぞ、お楽しみにしていて下さい。 以上、エナジックホールからのお知らせでした。

・ポイントカードお持ちの会員様、お客様へお得なご案内・ 4月のポイント2倍Ｄａｙは次のとおり。 4月10日（水） 4月17日（水） 4月26日（金）お風呂の日 3回実施となります。 当施設のスタンプカードをお持ちの方にはポイント2倍で2個押印。 （お一人で10ポイントためたら、一回分の温泉無料券としてご利用　　　　　　　　　　できるお得なポイントカード。） （注）・通常料金か回数券にて入館された方のみ対象。（学生・小人は対象外）・招待券や割引券との併用はできません。 ☆まだお持ちでない方へは、入館時に即日発行、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　面倒な申込み等なし。 詳しくはフロントスタッフまでお声がけ下さい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ご来店お待ち申し上げます。　　　　　　　　　　

今回は2階エナジックホール（貸しホール）からのお知らせです。 4月13日（土）に2013年琉球海炎祭が宜野湾海浜公園（宜野湾トロピカルビーチ）で開催されます。 日本一早い花火大会として有名で、今回は10,000発の花火と音楽のコラボレーションがテーマになっているそうです。 そこで、2階エナジックホールでは花火当日の13日に温泉ご利用のお客様へ2階テラス席を開放し、そこから花火を観賞してもらいます。 打上開始予定時間が19：30という事なので夕方頃（18：30）から無料開放させて頂きます。 無料開放より、飲食の提供は御座いませんので当日は各自で持込んで構いませんのであしからずご了承下さい。 天然温泉で日々の疲れを取り除き、10,000発の花火の迫力にココロ酔いしれてはいかがですか。 （※但し、天候の状況により確実に花火がよく見えるかどうかの保障は致しかねます） ◎無料開放に伴うお問合せに関しては、エナジックホール担当へ電話098-898-1126までお願い致します。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、有難う御座います。 早いものでもうすぐ４月に突入しますね。 アロマ温泉では新入生や新社会人の新しい生活を応援させて頂きます。 ４月の主なキャンペーンをご紹介。 ・ポイント２倍day（第２・３水曜と２６日（金）の３回を予定。 ・夫婦の日（毎月22日実施中）夫婦やカップル、男女友達同士のペアーで来店するとお得な料金で案内。 ・お風呂の日（毎月26日実施中）お客様へはアロマ特製歓迎ﾄﾞﾘﾝｸのサービスとポイント2倍のダブルでお得な日。 ◎館内には4月のｷｬﾝﾍﾟｰﾝカレンダーを掲示中です。来店の際はご参照下さい。 そろそろ、各ビーチでは海開きも行われる時期。気温も上がり、この時期に温泉は・・・と、言うあなた、暑いからこそ、今なんです。 皆様のご来店、お待ちしています。

◎いつも、天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難う御座います。 ３月26日は恒例のお風呂の日。《毎月26日実施中》 （語呂あわせの26日にちなんで） この日ばかりはご利用頂いたお客様皆様にアロマより、歓迎ドリンクをサービス。※当日限り ・大好評！・・・アロマ特製シークワァサージュース（還元水、アルカリイオン水でおいしく作ってます） この甘酸っぱいおいしさがクセになります。フロント横のフロアーに専用ブースを設置。 温泉に入る前にまず一杯、又はお風呂から上がっての水分補給に・・お代わり自由！！ ◎お風呂の日限定のサービスでこの日はお腹の中やココロも満たして下さい。 ご来店をお待ちしています。

・新サービス開始！（今年2月より） 『仲良しキャンペーン』と称し、いつまでも二人仲良く笑顔で、日頃の疲れを取り除き・健康促進にアロマ温泉をご利用下さい。 キャンペーン名:『 夫婦の日 』 ２２日限定で夫婦・カップル・男女友達同士でご来店頂くと 《夫婦の日特別料金￥2,200円》でご案内。 ※必ず、男女2名1組のペアーが条件。 大人のみ対象。　　　　　　　　　　　　　　　　　小人・学生と同伴は対象外。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　回数券会員の夫婦・カップルさんもこの日はこのｷｬﾝﾍﾟｰﾝ価格をぜひお試し、ご利用下さい。 ・・・二人で映画もいいけど、たまにはふたりで温泉でも・・・ 二人で仲良く手をつないでご来店下さい。

３月の春一番キャンペーンの案内となります。 ※通常大人料金￥1,500円を条件付の値引きでご案内！ 《キャンペン期間》　　　　　　　　　　 ３月4日（月）から9日（土）までの6日間の限定。 《キャンペーン内容》 ①コース・・・ﾀｵﾙｾｯﾄが必要ない。自分で持ち込む方には100円引き。 ②コース・・・館内着を着ない。必要ない方には200円引き。 ③コース・・・お風呂セット（ﾀｵﾙ・館内着）が必要ない方には300円引き。 ◎大人料金のみの条件付きです。（小人・学生は対象外） ・回数券会員の方には、期間中は③コースで入館をお勧めします。 ・後からの追加（ﾀｵﾙ・館内着）は別途料金が発生します。 詳しい内容、分からない事はお気軽にフロントまでお問合せ下さい。

天然温泉アロマをご利用しているお客様へ朗報です。 ・2月末で終了予定だったぜいたくプランをこの度、お客様に　　　　　　　　　　　　　　好評につき期間延長が決まりました。 ・ぜいたくプラン　延長期間：3月1日（金）から3月31日（日）まで　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これが最後！ ぜいたくプランとは・・・ ・温泉入浴と（エステ・あかすり・マッサージ）いずれか一つと組合せて『5,000円のぜいたくプラン』を実施！！ 『Ａプラン』温泉+エステ・・・フットリフレ（足裏～ひざ）とフェイシャルを同時に行います。 『Ｂプラン』温泉+マッサージ・・・レギュラーメニュー50分コースとセットで疲労回復を。 『Ｃプラン』温泉+あかすり・・・あかすり20分とソルトorオイルいずれかのマッサージ20分の合計40分コースですっきり・さっぱりに。 ※各コース指定のメニューでご案内（他のメニューへ変更不可） ・料金先払いで、当日のみにてフロントで申込むシステムです。 ・キャンペーンにつきポイントカードのポイント対象外となります。 ◎普段、温泉入浴のみの方や疲れが中々取れないと　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お悩みの方は、ぜひお得なこの機会にご利用下さいませ。

天然温泉アロマをご利用頂き、誠に有難う御座います。 今日から3月！ 2月4日から2月28日まで男女浴場を入替えて営業を行っていましたが、3月1日本日より通常の浴場に戻っています。 期間中はご不便をお掛けしました。 また、逆に年に2・3回は入替えてもよいのではとの意見等、いろいろなお客様のお声を頂きました。 工事の方も露天風呂の庭の剪定や配管工事、その他設備の改修工事をなんとか無事に終える事ができました。 今後とも、お客様に快適な空間・癒しの場となるよう目指して精進していきます。 －ココロに効く温泉－天然温泉アロマを宜しくお願い致します。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き誠に有難うございます。 施設メンテナンス工事の為、2月4日から男女の浴場入替えにて営業を行っていますが、それも本日限りとなっています。 明日3月1日からは浴場も元に戻り、通常通りの男湯と女湯になります。 まだ、ご利用されていない方は本日中にご来店、ご利用下さい。