いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとう御座います。

奇数月好例の晩秋キャンペーンのお知らせ
★☆通常大人料金￥1,500円を条件付の値引きでご案内！
《キャンペン期間》
１１月１０日（月）から１５日（土）までの6日間限定
《キャンペーン内容》
①コース・・・ﾀｵﾙｾｯﾄが必要ない。自分で持込む方には100円引き。
②コース・・・館内着を着ない。必要ない方には200円引き。
③コース・・・お風呂ｾｯﾄ（ﾀｵﾙ・館内着）が必要ない方300円引き。
※うれしいポイント対象キャンペーンとなります。
・回数券会員の方には、期間中は現金にて③コースでご利用をお勧めします。
ただし、他の割引（券）との併用は出来ません。
＊キャンペーン期間中は、ご自身でタオルを持ってきたり、館内着を使用しなければいつもよりお得に。

ご来店お待ちしています。

2014年も残り2ヶ月となりました。早いですね。。

11月のアロマカレンダーが出来ましたのでご覧下さい。

＊奇数月好例の値引きｷｬﾝﾍﾟｰﾝ（10日～15日の6日間）実施。
＊月一好例！22日の夫婦の日・26日のお風呂の日
＊２日（日）限定で尚巴志ハーフマラソン完走者は割引サービスあり。
＊2階レストラン　オーシャンエイトでは15日（土）から24日（月）までは『牛フェア』の開催

季節も秋から冬へと移行していきます。健康増進・体調管理に温泉入浴を。

11月も天然温泉アロマへご来店をお待ちしています

本日10月26日（日）はお風呂の日！

早いもので今年もあと2ヶ月ちょっと・・・

26日好例のお得な来店特典をご用意。
特典その①・・・ポイント2倍ＤＡＹ！！ スタンプカード会員様にはポイントを2個進呈。
特典その②・・・アロマ特製シークワーサージュースのサービス（ウエルカムドリンク）おかわりOK。
ダブル特典！！ ☆ﾎﾟｲﾝﾄも貯まって、お腹も満たしてココロに効く。
いつも以上に満足してもらいます。

『ココロに効く温泉　-天然温泉アロマ-』へ皆様のお越しをお待ち申し上げます。
お風呂の日も本日を合わせてあと3回となります。

天然温泉アロマ2階レストラン　オーシャンエイトよりお知らせです。

台風19号の影響に伴い、昨日からの予定だったマグロ祭りは　　　　　　　　　　本日13日より開催。

【マグロフェア】期間：10月13日から18日まで！

・通常バイキング＋マグロ料理の食べ放題
・13日（月）限定でマグロ解体ショー＆実演販売アリ。
・フェア料金：大人1,500円：子供（小学生）750円：小学生未満は無料
・ランチタイム：11：00～15：00（最終受付14：00）
※フェア期間中は上記の料金でのご案内となります。

家族で・友人・知人とお誘いのうえ、ご来店下さい。

尚、13日(月)の解体ｼｮｰは12：30前後に実施予定となっています。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難うございます。

皆様のところは、台風19号の影響は御座いませんでしたか。

本日12日(日)8：00から天然温泉ｱﾛﾏは営業を開始しております。
（最終の24：00までの営業を予定）

ご来店の際には、十分に細心の注意を払いながらお越し下さい。

尚、2階レストラン　オーシャンエイトでは、本日のまぐろ解体ショーの中止と本日は通常のバイキング880円でのご案内となります。
ランチ営業時間・・・11：00から15：00まで（最終受付14：00）

明日13日（月）はまぐろフェア開催予定をしています。
なにとぞ、ご了承のほど宜しくお願い致します。

どうぞ、お気をつけてご来店を！

いつも天然温泉アロマをご利用頂きまして、誠にありがとう御座います。

本日、10月11日（土）は台風19号の接近に伴い、終日休業・休館させて頂きます。

◎1階・・・天然温泉アロマ　　2階・・・レストラン　オーシャンエイト

終日休業・休館

明日の営業につきましては、台風の進路・状況に応じての営業開始を予定しております。

どうぞ、宜しくお願い致します。

いつも天然温泉アロマをご利用頂きありがとうございます。

●本日、10月8日水曜日はポイント2倍dayの日。
ﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞをお持ちの方にはご利用の際にｽﾀﾝﾌﾟを2個押します。
（お持ちでない方にも即発行、すぐにﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞ会員になれます。） ☆10ﾎﾟｲﾝﾄ貯めれば一回分の温泉入浴が無料でご利用出来ます。
※ただし、複数人でのﾎﾟｲﾝﾄまとめ押しはお断り。(一人に1枚発行)
※割引券や招待券でのご利用、無料入泉の場合は対象外です。
★ポイントを貯めて、お得な特典をGetしましょう。

次回のポイント2倍DAYは15日(水)と26日(日)のお風呂の日です。
お得な日です。健康入浴と兼ねてご来店下さい。

天然温泉アロマ2階の還元レストラン　オーシャンエイトより。

旬な食材・第2弾をご用意！
『マグロ食べ放題フェア』開催決定。

フェア期間：10月11日（土）から18日（土）まで
フェア価格：大人（中学生以上）1,500円　子供（小学生以下）750円　小学生未満は無料
※料金には通常のランチバイキングとマグロ料理（刺身・握り寿し・その他）の食べ放題が含まれています。
※ランチタイム限定のフェアとなります。

営業時間：11：00から15：00まで（最終受付14：00）

【注目】12日（日）と13日（月）体育の日の2日間にはマグロの解体ショーを予定。（詳細につきましては後日お知らせします）

マグロ好きの方、家族で、友人・知人と一緒に。

2階還元レストラン　オーシャンエイトへぜひご来店下さい。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き有難うございます。

マッサージコーナーよりお知らせです。
10月の平日限定の午前中割りキャンペーンを行ないます。

*実施期間：10月の平日の午前中のみ（10：00～12：00）
※※土曜・日曜日は対象外となります。
*マッサージ30分コース及び40分コースを通常料金より割引。
30分コース・・・3,000円⇒500円引き。
40分コース・・・3,500円⇒500円引き。

・上記のコースのみタイムサービスで割引致します。（50・60分コースは通常料金の案内）

◎季節の変わり目の体調管理・疲れをとるならマッサージで。

当施設のマッサージをご利用された事がないお客様はぜひ、お得な機会にご利用下さい。

いつも天然温泉アロマをご利用頂き、ありがとうございます。

10月のカレンダーが出来ましたので、ご覧下さい。

暦の上では、秋ですね。10月のお得なご案内を。
＊偶数月好例のポイント2倍ＤＡＹ（8日・15日・26日）
＊月一好例！22日は夫婦の日・26日はお風呂の日
＊マッサージコーナーからは、平日限定の午前中割りキャンペーン（詳細は後日にて）

◎2階還元レストラン　オーシャンエイトでは、ランチバイキング+マグロフェアの開催予定（開催日は10月11日～19日まで予定）

読書の秋・食欲の秋・スポーツの秋・温泉の秋です。
10月も皆様のご来店をお待ち申し上げます。